เกือบหมดอนาคต เขากระดกวอดก้าสามแก้วกับเพื่อนร่วมงานที่คลับอันทรงเกียรติ ก่อนจะ ‘หักเลี้ยวข้ามถนน’ และเสียขอบทางไปอย่างหวุดหวิด

เกือบหมดอนาคต นักกอล์ฟอาชีพคนหนึ่งซึ่งครั้งหนึ่งเคยได้รับการเสนอชื่อให้เป็นดาวรุ่งหญิงคนต่อไปของเกม ถูกสั่งห้ามขับรถหลังจากดื่มวอดก้า 3 แก้วกับเพื่อนร่วมงาน ก่อนจะ ‘หักเลี้ยวข้ามถนน’ และพลาดขอบถนนไปอย่างหวุดหวิด ชาร์ลอตต์ เลเธม วัย27ปี ถูกพบว่าเมาแล้วขับเกินขีดจำกัดถึง 3 เท่า เมื่อตำรวจหยุดรถ ฟอร์ดพูม่า ของเธอหลังจากที่เธอขับรถออกจากที่จอดรถในผับแห่งหนึ่ง

เจ้าหน้าที่พบนักกอล์ฟจาก เนเธอร์ อัลเดอร์ลีย์, เชสเชียร์ ขับเข้าใกล้เส้นกลางมากก่อนจะหักเลี้ยวและเกือบชนขอบถนน เธอบอกว่ายืนไม่มั่นคงเล็กน้อยและพูดไม่ชัดเมื่อทำการทดสอบลมหายใจ หากไม่ผ่านการทดสอบ เธอพบว่ามีแอลกอฮอล์ 106 ไมโครกรัมในลมหายใจ 100 มิลลิลิตร ขีดจำกัดทางกฎหมายคือ 35 ไมโครกรัม ที่ศาลผู้พิพากษาครูว์ หนังถูกสั่งห้ามขับรถเป็นเวลา 26 เดือน

หลังจากยอมรับว่าขับรถโดยดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป นักกีฬาซึ่งผันตัวเป็นนักกีฬาอาชีพในปี 2561 หลังจากเริ่มเล่นกอล์ฟเมื่อเธออายุเพียง 4 ขวบ ยังได้รับคำสั่งให้เข้าร่วมชุมชน 12 เดือนโดยทำงาน 80 ชั่วโมงโดยไม่ได้รับค่าจ้าง และจ่าย 213 ปอนด์เป็นค่าใช้จ่ายและค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมสำหรับเหยื่อ ศาลได้ยินว่ากลัวว่าเธออาจตกงานในฐานะผู้ช่วยผู้จัดการที่ เฮล กอล์ฟคลับ อันทรงเกียรติอายุ 120 ปีใกล้กับ อัลทริงแฮม

ตำรวจเห็นรถของ หนังออกจากที่จอดรถของ โค้ชแอนด์โฟร์ผับ ใน วิล์มสโลว์ เมื่อเวลาประมาณ 22.40 น. ของวันที่ 18 พฤษภาคม เจ้าหน้าที่สังเกตเห็นรถหักเลี้ยวและเข้าใกล้เส้นกลาง

อัยการอีวอนน์ ด็อบสันกล่าวว่า “เจ้าหน้าที่หยุดรถ จำเลยอยู่ในที่นั่งคนขับ ขณะที่จัดการกับจำเลย เจ้าหน้าที่สังเกตว่าเธอเดินไม่มั่นคงเล็กน้อยและพูดจาอ้อแอ้ ‘เมื่อเธอถูกขอให้ทดสอบลมหายใจข้างถนน จำเลยยอมรับว่าเธอดื่มไปก่อนหน้านี้แล้ว เจ้าพนักงานได้ตรวจริมถนนเสร็จแล้วซึ่งจำเลยปฏิบัติตาม นางด็อบสัน เสริมว่า: ‘มันเป็นผลบวกของ 106 ด้วยเหตุนี้เธอจึงถูกจับกุมและถูกคุมขัง

ในขณะที่เริ่มกระบวนการดื่มแล้วขับ จำเลยมีนิสัยดีมาก่อน เธอไม่เคยต้องโทษมาก่อน ตอนนี้เธอสูญเสียสิ่งนี้ไปแล้ว ‘ รายงานการคุมประพฤติระบุว่าคดีของหนัง ‘ไม่มีอะไรซับซ้อน’ และเสริมว่าเธอไม่มีปัญหาเรื่องการดื่มและดื่มเฉพาะเวลาเข้าสังคมเท่านั้น ‘เธอทำงานที่เฮลกอล์ฟคลับ’ เจ้าหน้าที่คุมประพฤติกล่าว ‘เธอไม่ได้อยู่ที่นั่นนานเป็นพิเศษ เธออยู่ในที่ประชุม

‘เธอดื่มวอดก้าสามแก้ว รินมากกว่าปริมาณที่วัดได้ เธอรู้ว่าเธอกำลังเสี่ยงกับมัน เธออาศัยอยู่ในพื้นที่ชนบท และเธอต้องการกลับบ้านและตัดสินใจขับรถ เธอตระหนักดีว่าเป็นการตัดสินใจที่โง่เขลาและเธอตระหนักถึงความเสี่ยง’ นางด็อบสัน เสริมว่า หนังเสียใจกับการตัดสินใจครั้งนี้ และตอนนี้เธอจะต้องดิ้นรนเพื่อไปทำงานโดยไม่มีรถเนื่องจากพื้นที่ห่างไกล

แคลร์ อัลดริดจ์ ทนายความของ หนังกล่าวว่า “จำเลยทำงานที่ เฮล กอล์ฟคลับ เธอเป็นผู้ช่วยผู้จัดการซึ่งเกี่ยวข้องกับหลายคืน การได้งานนั้นในตอนนี้อาจพิสูจน์ได้ว่าเป็นไปไม่ได้’ หนังได้รับการเสนอหลักสูตรการรับรู้เกี่ยวกับการเมาแล้วขับซึ่งจะลดการห้ามลงหนึ่งในสี่ ‘เราได้ยินทุกอย่างที่พูดเกี่ยวกับสถานการณ์ที่คุณพบตัวเองในวันนี้’ ประธานหญิง ซาราห์ โปชิน กล่าว

‘ฉันแน่ใจว่าคุณได้รับคำเตือนแล้วจะส่งผลให้ถูกตัดสิทธิ์ ‘ความจริงที่ว่าการอ่านนี้สูง มันผ่านสิ่งที่เราเรียกว่าเกณฑ์ชุมชน มันตกอยู่ในสิ่งที่เราเรียกว่าระเบียบชุมชนเนื่องจากการอ่านสูง อย่าเสี่ยงที่จะขับรถ มันไม่คุ้มค่า ถ้าคุณทำคุณจะกลับมาขึ้นศาล’ หนังนำเสนอในหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของเธอในปี 2554 เมื่ออายุ 16 ปีเธอได้รับการเสนอชื่อให้เป็นดาราคนต่อไปของเกมหญิง

ในเวลาที่เธอเล่นแบบเกา ทำลายสถิติของสนามที่ วิล์มสโลว์ และ สไตล์ และกำลังตีโฮลอินวันในการแข่งขันประเภทหญิง เธอยังทุบตีพ่อของเธอ – อดีตกัปตันทีมที่ สไตล์ ในตอนนั้นเธอพูดว่า: ‘ฉันฝึกซ้อม 5 ครั้งต่อสัปดาห์และมีนักกายภาพผู้เชี่ยวชาญ ฉันเห็น โอเพ้น บนทีวีและคอยมองหาเคล็ดลับในการเล่น หวังว่ากอล์ฟหญิงจะยิ่งใหญ่กว่านี้’ เธอได้เล่นใน สุภาพสตรี ยูโรเปียน ทัวร์ https://www.lynnmeadowsgolf.com/